Видеть – Вам придется много трудиться за малое вознаграждение;
приводить в порядок ногти – Вы займетесь благородной работой, даже если она будет очень скромной;
запущенные или сломанные ногти – болезнь, неудачи в делах;
видеть свои грязные ногти – позор, бесчестье, которые падут на Ваш дом, если Вы не сумеете критично оценить реальное положение вещей.
Также см. Лак, Палец.